Is there a good way to determine when (or if!) correct/preferred usage is "depending on" or "depending upon"?