Hi,
All online dictionaries I have checked unanimously read that "dead to the world" means "fast asleep".
The online Collins (BrEng) also mentions this phrase can also mean "very drunk".
Do AmEng speakers ever use "dead to the world" for "very drunk?
I don't know if Americans say that. Another common phrase in BeEng is dead drunk. Clive
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
I don't know if Americans say that.
Another common phrase in BeEng is dead drunk.
Clive
vlivefDo AmEng speakers ever use "dead to the world" for "very drunk?
I suppose illiterate dimwits do. It does not mean "very drunk" here.