" I'd probably say, "tank," but you're likely to hear both. "Cylinder" is a little more elegant. Bottles and cylinders are more likely to contain compressed gas for portable use.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.