"English culture" but "the culture of England". In phrases with "of", the definite article is normally used even when the without-of equivalents of those same phrases don't require "the". Thus, "the culture of the English speaking countries" is correct.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.