is it possible to treat the noun 'culture' as a countable noun and make it plural when talking about different countries?