[nq:1]"I spent the summer croupiering on a cruise ship." Is that OK? Or does it have to be "working as a croupier"? Cheers. Peasemarch.[/nq] Sounds funny to me. I've only ever known 'croupier' as a noun. How would you be pronouncing it? Do you say croo-pee-ay, croo-pyay, croo-pee-air or croo-peer? Croo-pee-air-ing? Croo-pee-yaying?
John Dean filted: [nq:2]"I spent the summer croupiering on a cruise ship." Is that OK? Or does it have to be "working as a croupier"? Cheers. Peasemarch.[/nq] [nq:1]Sounds funny to me. I've only ever known 'croupier' as a noun. How would you be pronouncing it? Do you say croo-pee-ay, croo-pyay, croo-pee-air or croo-peer? Croo-pee-air-ing? Croo-pee-yaying?[/nq] I have but small French,
(Email Removed) (AWILLIS957) wrote on 17 Nov 2003: [nq:1]"I spent the summer croupiering on a cruise ship." Is that OK? Or does it have to be "working as a croupier"?[/nq] It's perfectly clear to me. I don't see why you shouldn't verb that noun. I like it. The standard alternative is just too boring by comparison.
R H Draney (Email Removed) wrote on 18 Nov 2003: [nq:1]John Dean filted:[/nq] [nq:2]Sounds funny to me. I've only ever known 'croupier' as ... Do you say croo-pee-ay, croo-pyay, croo-pee-air or croo-peer? Croo-pee-air-ing? Croo-pee-yaying?[/nq] [nq:1]I have but small French, but isn't "croupier" already an agent noun?...backform to the verb and proceed from there: "I spent the summer c
[nq:1]John Dean filted:[/nq] [nq:2]Sounds funny to me. I've only ever known 'croupier' as ... Do you say croo-pee-ay, croo-pyay, croo-pee-air or croo-peer? Croo-pee-air-ing? Croo-pee-yaying?[/nq] [nq:1]I have but small French, but isn't "croupier" already an agent noun?...backform to the verb and proceed from there: "I spent the summer crouping"..r[/nq] OED derives 'croupier' from 'one
Thanks for everyone's replies. The trouble with "crouping", it seems to me, is that no one except walking-dictionary types would know what it meant; but I guess it's the right word. How annoying. Peasemarch.
AWILLIS957 filted: [nq:1]Thanks for everyone's replies. The trouble with "crouping", it seems to me, is that no one except walking-dictionary types would know what it meant; but I guess it's the right word. How annoying.[/nq] Good heavens.. What's the word for a remark made as a joke that turns out to be the right answer?...r
[nq:1]Thanks for everyone's replies. The trouble with "crouping", it seems to me, is that no one except walking-dictionary types would know what it meant; but I guess it's the right word. How annoying.[/nq] Aren't you writing fictional dialogue? You should use the word your character would use. If he says "crouping", that tells the readers he's a walking-dictionary type. Probably you shoul
[nq:2]Thanks for everyone's replies. The trouble with "crouping", it seems ... meant; but I guess it's the right word. How annoying.[/nq] [nq:1]Aren't you writing fictional dialogue? You should use the word your character would use. If he says "crouping", that tells ... Probably you should go on a luxury cruise so you can research what onboard croupiers actually say. Are grants available?[/nq]