0
Exodejavu Posted 17 years ago
Vocabulary

"country holiday" & "national holiday"

Hi,

Can I substitute "country holiday" for "national holiday"?

- Independence Day is a national holiday in the US.
- Independence Day is a country holiday in the US.

Would it read odd?

---
At Luc, in Provence, upon the 1st of May, which is a country holiday, the young girls proceeded to a place where two roads met.
---
Quoted from Evolution by atrophy in biology and sociology by Jean Demoor, Jean Massart, Emile Vandervelde, Chalmers Mitchell.

It seems to mean "a national holiday."

Hmm...not quite sure if it is safe to substitute it...

Regards
  

Top answer

Hi, 'National holiday' is a standard pphrase. 'Country holiday' sounds odd, like a translation from some other language. Clive

  • Hi, 'National holiday' is a standard pphrase.
  • 'Country holiday' sounds odd, like a translation from some other language.
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Hi,
'National holiday' is a standard pphrase.
'Country holiday' sounds odd, like a translation from some other language.

Clive
0
To me, "country holiday" suggests a holiday celebrated only "in the country," meaning in rural areas.

Related Questions