0
Aqua tile 969 Posted 7 years ago
Grammar

Could you please check the following sentences

The attached document is barely understandable.


I am still not quite clear how to update the trial balance for 2015


Could you please send me the supporting documents used by the auditors in the preparation of the attached adjustments?

  

Top answer

This English is OK, but note that the first sentence sounds a bit harsh and judgmental. A softer version is eg The attached document is difficult for me to understand.

  • This English is OK, but note that the first sentence sounds a bit harsh and judgmental.
  • A softer version is eg The attached document is difficult for me to understand.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0

This English is OK, but note that the first sentence sounds a bit harsh and judgmental.

A softer version is eg The attached document is difficult for me to understand.

Related Questions