0
Mitsuo23 Posted 12 years ago
Grammar

could or couldn't care less

Hi,

Correct me if I am wrong but my understanding of "couldn't care less" and "could care less" are, while they both mean basically "I don't care at all," the former is preferred in British English, and the latter is preferred in American English.

I'd appreciate any inputs regarding this subject.

Thank you.
M
  

Top answer

I use both of them, and don't think much about it.

  • I use both of them, and don't think much about it.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

11 Answers
0
I use both of them, and don't think much about it.
0
This topic has been discussed already in one of the old threads. I should've checked it first.

Thank you for the reply, anyway.
0
My two cents: Couldn't care less makes sense. Could care less does not. It started being widely used about twenty years ago, and it still annoys me every time I hear it.
0
No, it's not your two cents, 'cause I still care to be honest.

I actually had the same opinion as you. The basic logic behind of those expression should be "I can't be happier" and so, while the former makes sense the other wouldn't.


But here's what CJ said about the incorrect-sounded expression:






Since I am a big fan of him, and he sounds so
0
CJ is usually precise and accurate.
0
I agree that CJ's opinions are always worth listening to, and he seems to be neutral on this subject. Other highly respected members, including Clive and khoff, have spoken out against the use of could care less. The normally mild-mannered Clive has gone so far as to suggest that people who say it should be thrown in jail by the language police, or taken out back and beaten.
0
Blue JayThe normally mild-mannered Clive has gone so far as to suggest that people who say it should be thrown in jail by the language police, or taken out back and beaten.
What is the world coming to? Everyone knows that kind of treatment should be reserved for those who split infinitives.
0
A few years back, my daughter would have said "Carence?"

Dave
0
dave_anonA few years back, my daughter would have said "Carence?"Dave
"Talk to the hand."

CJ
0
CalifJimEveryone knows that kind of treatment should be reserved for those who split infinitives.
To accidentally split an infinitive is not a serious crime, surely? To savagely beat someone for doing so, or to heartlessly throw them in jail, is to unjustly treat them!

Related Questions