With "maybe" in the sentence, you practically change " would" to " could". So in that sense, they meant the same things; generally speaking, and they are grammatical. However, would - suggests intent or possibility, Could - on the other hand, suggests probobility.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.