When you spill beer on the couch (wine never gets near a couch), you just clean it up. When you spill wine on the sofa (beer never gets near a sofa), you have made a terrible "faux pas" and will be demoted to the B list for at least three months.
"couch" is down about a half in register from "sofa".