"writing down in" implies writing on the inside of something, for example inside a notebook. "writing down on" implies writing on the outside/surface of something, for example the front cover of a notebook. So, what do you mean by "copies"?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.