0
New2grammar Posted 18 years ago
Grammar

Correction 4

0A: Tell us about your latest movie.02br
02br
00B: It's about a kid, me, moving to China and leaving behind his past in the US. In the foreign country, he has to blend into the completely different culture. Though he speaks Chinese, there are other obstacles like gaining peer acceptance, not to mention attracting the opposite sex, and getting used to Chinese food. You know, people in China eat anything under the sun, ranging from pork feet to cow's testicles to dog. 02br
02br
00A: I know you've been living in China since 2003. Do you eat them?02br
02br
00B: No. I'd rather stick to a normal diet. 02br
02br
00A: Do you have friends who eat them? And what do you do if they're going to a restaurant02br
00serving these variety meats? Do you find an excuse to bail on them? Or do you join them but be frank with them02br
00and just keep them company?02br
02br
00B: Fortunately, most of my friends don't take them. But once, we went to this restaurant and and one of my friends02br
00ordered pig's penises. It was gross. Though it brothered me I just told myself they were hotdogs. 02br
02br
00Could you correct any mistakes?02br
02br
00Thanks in advance.0-
  

Top answer

02i 02br 02br 01i 00B: It's about a kid, me, moving to China and leaving behind his past in the US. In the foreign country, he has to blend into the completely different culture. e.

  • 02i 02br 02br 01i 00B: It's about a kid, me, moving to China and leaving behind his past in the US.
  • In the foreign country, he has to blend into the completely different culture.
  • e.
  • when introducing a list of examples, as you have here).
  • Others aren't bothered, or wouldn't even notice.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

6 Answers
0
1i00A: Tell us about your latest movie.02i02br
02br
01i00B: It's about a kid, me, moving to China and leaving behind his past in the US. In the foreign country, he has to blend into the completely different culture. Though he speaks Chinese, there are other obstacles like gaining peer acceptance, ...02i02br
02br
00In writing,
0
0 No problem other than what Mr. Wordy pointed out. However, using "variety meats" may show a cultural bias, since in China, such things are part of the normal diet. 0-
0
0Thanks, Mr Wordy and Philip.02br
02br
001. Does it mean native speakers wouldn't say "Do you take beef?" What would you say instead?02br
02br
002. 01i00It was gross. Though it 01del00brothered02del00 bothered me I just told myself they were hotdogs. (02i00I expected you to correct the pronoun inconsistenc
0
0 01blockquote
01cite10New2grammar12cite12br
103. Would you accept the non-possessive form11b10 pig penises12b10 too? 12br
12br
104. Philip, could you please explain the bias? I mean the internal parts of animals is called variety meats in English. What would be a non-biased term for them?12br
0
1blockquote
01cite10New2grammar12cite12br
101. Does it mean native speakers wouldn't say "Do you take beef?" What would you say instead?12br
12br
102. 11i10It was gross. Though it 11del10brothered12del10 bothered me I just told myself they were hotdogs. (12i10I expected you to c
0
0Thanks, Mr. Wordy.0-

Related Questions