You should not use colons here because the clauses coming before the colons are incomplete. As far as I know, the verb coming before a colon must have a direct object. Commas are correct in both your sentences.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.