People do use "and/or" to indicate that they're referring to one or the other, or possibly to both. Wikipedia has an interesting write-up about "and/or" http://en.wikipedia.org/wiki/And/or.
Regarding your sentence, I'd say that the basic structure is OK. However I'd also say that "and/o