Since your T-shirt was already pink before you began to talk it has to be a past tense. If you are making two separate statements " was washed" is to be used . This is a Past Simple Passive and it is used to describe a simple fact about the past.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.