I hope you won't mind that I'm sending this e-mail straight to you, but Tim has forwarded your reply to me and I thought I could directly ask one or two questions. That sounds OK. I hope you don't mind that I'm sending you this e-mail, but Tim has forwarded your reply to me, and I thought I could ask one or two questions directly.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Perfect StrangerMay I begin an email with these words?I hope you won't mind that I'm sending this e-mail straight to you, but Tim has forwarded your reply to me and I thought I could directly ask one or two questions.That sounds OK.
Perfect Stranger Does it mean that future tense here is incorrect?It sounds less usual.