You have 2 options here: The letter you wrote actually never arrived or The letter you wrote actually never came to me (or got to me). I would go with the first option, sounds more natural.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
You have 2 options here:
The letter you wrote actually never arrived
or
The letter you wrote actually never came to me (or got to me).
I would go with the first option, sounds more natural.