0
Anonymous Posted 10 years ago
Grammar

Correct grammar for expressing cost per hour

We are re-doing much of the copy on our website and are not sure how to correctly express our labor costs. We charge $35 per worker, per hour.

Right now we have:
"$35/worker, per hour"

This feels clunky:
"$35 per worker, per hour"

So what is the right way to write that? Or, what is the most consumer-friendly way to write that?
  

Top answer

Anonymous This feels clunky:"$35 per worker, per hour" I don't think it's too bad. You could also consider "$35 per man-hour". (I wouldn't get hung up on the "man" thing.

  • Anonymous This feels clunky:"$35 per worker, per hour" I don't think it's too bad.
  • You could also consider "$35 per man-hour".
  • (I wouldn't get hung up on the "man" thing.
  • ) Anonymous Right now we have:"$35/worker, per hour" I don't like this.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
AnonymousThis feels clunky:"$35 per worker, per hour"
I don't think it's too bad. You could also consider "$35 per man-hour". (I wouldn't get hung up on the "man" thing. Everyone understands that it can include women, and "person-hour" sounds horribly politically correct.)
AnonymousRight now we have:"$35/worker, per hour"
I
0
Here are a few possibilities.

$35/hr per worker / $35 an hour per worker
$35/hr, each worker / $35 an hour for each worker

CJ
0
$35/labor-hour

One guy, two hours = two guys, one hour
Four guys, one hour = two guys, two hours = one guy, four hours

Related Questions