The correct form uses "she" because you have a linking verb "is" that gives more information on the subject. One way to check if you have the correct form is to change the word order: Her is my uncle's only child. She is my uncle's only child.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.