0
TeacherJapan Posted 5 years ago
Grammar

Correct?

Is this correct?

When you get discharged from the hospital after a long hospitalization, everything you see looks different. It feels like having been born into a different world.

  

Top answer

teacherJapan Is this correct? I don't like "having been born". You start in the simple present.

  • teacherJapan Is this correct?
  • I don't like "having been born".
  • You start in the simple present.
  • You should stay there.
  • "When you get discharged from the hospital after a long hospitalization, everything you see looks different.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
teacherJapanIs this correct?

I don't like "having been born". You start in the simple present. You should stay there.

"When you get discharged from the hospital after a long hospitalization, everything you see looks different. It feels like being born into a different world."

Or use a clause if you must have the continuous:

"When you get d

0
teacherJapanIs this correct?

Yes. Also, 'like being born' or 'like you have been born' or 'as if you have been born'.

CJ

Related Questions