The meanings can overlap, so let me roughly define them by their differences. Conserve is to protectively manage a resource. It may imply using it, but carefully.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
conserve = control the serve for future use
reserve = set aside (Re) = reservation
preserve = protect to serve at a later time = preservatives