0
Bepleased Posted 14 years ago
Vocabulary

Connotation of "but"

Hello,

May I paraphrase them this way?

I don’t need any help, but it was kind of you to offer.
= I don’t need any help, but I need you that are for making so kind of offering instead.

Poverty is not a shame, but the being ashamed of it.
= Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is a shame instead.hank

Thank you for your help.
  

Top answer

I don’t need any help, but it was kind of you to offer. = I don’t need any help , and thank you for making so kind an offer. -- No.

  • I don’t need any help, but it was kind of you to offer.
  • = I don’t need any help , and thank you for making so kind an offer.
  • -- No.
  • 'need' is completely wrong.
  • Poverty is not a shame, but the being ashamed of it.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
I don’t need any help, but it was kind of you to offer.
= I don’t need any help, and thank you for making so kind an offer.-- No. 'need' is completely wrong.

Poverty is not a shame, but the being ashamed of it.
= Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is a shame instead.-- OK
0
Hello,

Thanks a lot MM.
Your remedy to open my another eye.
#2, the statement behind is in regard to instead, and the two are in being a shame or not, so the "but" means "instead".

#1, the statement behind is on the other hand.
0
Yes, and yes, but note that instead = on the other hand.
0
A, but B instead.------B in the stead of A ------B attending on / invading a place to replace A.

A, but on the other hand B.-------A and B are independent view and they can not be replaced each other.
0
No, those are just some of the various uses of the words.

Related Questions