It means to say : I love you more than she loves you. Or, I love you more than she does. If you do use 'she' at the end of the sentence, you'll have to write 'does' aswell to avoide confusion.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
IvanhrWhen you hear this do you interpret this sentence as 'You love me more than you love herYes.
Ivanhror You love me more than she loves me ?Never. Impossible.
IvanhrThank you CJ. I only asked because my grammar book says that native speakers sometimes confuse the two meanings (they're not sure which one is meant).Not so much in the example you offered, but there are ambiguous examples. Let's take an example with the pronoun you, which is the same in both subject and object case.
aman_2580It means to say : I love you more than she loves you. Or, I love you more than she does.Actually, you have this backwards.
If you do use 'she' at the end of the sentence, you'll have to write 'does' aswell to avoide confusion.