0Hi,02br 02br 00I've just confirmed a date for a meeting with someone and am sending an email to the person to state the confirmation. Which of the following would be more idiomatic?: 02br 02br 001. As discussed just now, the meeting is confirmed 01u01b00to be on02b02u00 29 Dec 06, 4-6pm at <address>.02br 02br 002. As discussed just now, the meeting is confirmed 01u01b00for02b02u00 29 Dec 06, 4-6pm at <address>.0-
Top answer
0Number 2 is better. " It's slightly smoother. 0-
— M. Caliban
0Number 2 is better.
" It's slightly smoother.
0-
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
0Number 2 is better. 02br 02br 00Also, you might want to say, "As discussed, the meeting is confirmed for 29 Dec 06, 4-6pm at <address>." It's slightly smoother. 0-
0 Well, here's how I see it.02br 02br 00If you confirmed the meeting to be on..., that means that you didn't know the date for the meeting and had to find out when the meeting would be, and thus you found out that it will be on....02br 02br 00If you confirmed it for ... that means that you are the one that set up the date for the meeting.02br 02
0I'm not prepared to say that #1 is WRONG, but it comes across stilted or awkward. 02br 02br 00I'm with the others that "...is confirmed for..." is far more natural. 0-