Is this how you would write the sentence in English?<br/><br/>For confidentiality reason, we ask that you not get to close to the person at the counter.<br/><br/>Thanks