Sentence 2 leaves out the information that the investors are still facing the tax burden. It can be interpreted in such a way that the facing of the tax burden happened long ago. So I would say these are two different sentences with different meanings.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.