"would care" and "would like" are treated as idiomatic substitutes for the present tense "want". The "would" merely softens the request (to leave a phone number in this case). For purposes of the pattern of tenses in conditional sentences, these idioms may be considered the present tense.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.