"tips" is a more informal word for bite-sized pieces of advice, while "advice" sounds like something more formal and weighty. Both are possible, but "advice" may fit better here. In the second case, a reasonable general-purpose choice would be "awkward situations".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.