The difference is that 2. means he earns 50 times the salary of the highest-salaried worker, while the underlined sentence means he maximum he earns is 50 times the salary of the highest-salaried worker, that is, he might earn less than 50 times the salary of the highest-salaried worker.