While not appropriate for very formal use, these are correct and widely used. "what" in place of "which" is extremely common because the two are so similar in meaning. "go to" for "attend" is just a more colloquial expression -- also extremely common.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.