This is more a matter of style; a comma could be used depending on the speaker's intent.
In this instance I agree with MountainHiker. Since the "and did it well" is meant to reinforce the assertion that "she did it", the sentence is more effective without the comma; that is, the speaker wishes to emphasize that she "did it well."