The comma there is essentially optional. Some style books demand the comma before the 'and' of the last item in a list, while others do not. I would use it when it clarifies the relationship of complex list members, as here in your sentence.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.