No, they wanted to collect their money, but she didn't have it. So by "collect on her, with interest" means to hurt her. " " With interest" means they would hurt her badly .
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.