"that close behind" is correct. Both your sentences are correct, but I'm not sure that one logically follows the other. You would normally say "The car can't be that close behind" when you expect it to be further behind.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.