0
Snuppelina Posted 12 years ago
Grammar

CJSC

Is it normal to call an organization (when it's a closed joint stock company) like this: an agreement with the ABC joint stock company. Or can I simply say "an agreement with ABC"?
  

Top answer

If ABC is a company name, then it is normally fine to say "an agreement with ABC". If you specifically need to also say that ABC is a joint stock company (and haven't already mentioned this), then you can say "an agreement with ABC, a joint stock company". "an agreement with the ABC joint stock company" is not terribly natural, or sounds as if you are trying to say something more complicated than simply that ABC is a joint stock company.

  • If ABC is a company name, then it is normally fine to say "an agreement with ABC".
  • If you specifically need to also say that ABC is a joint stock company (and haven't already mentioned this), then you can say "an agreement with ABC, a joint stock company".
  • "an agreement with the ABC joint stock company" is not terribly natural, or sounds as if you are trying to say something more complicated than simply that ABC is a joint stock company.
  • "joint stock company" is a rather uncommon techical term.
  • Check that you definitely want to use this term rather than a more common one.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
If ABC is a company name, then it is normally fine to say "an agreement with ABC".

If you specifically need to also say that ABC is a joint stock company (and haven't already mentioned this), then you can say "an agreement with ABC, a joint stock company".

"an agreement with the ABC joint stock company" is not terribly natural, or sounds as if you are trying to say something more
0
Thank you so much for the exhaustive answer!Emotion: rose

Related Questions