It has been incorrectly hyphenated and you have misread the collocation. It is this: one of his if-I-ran-the-circus jags = one of his long argumentative speeches ('jags') about how well he could manage the company.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.