In contexts that I can think of, "a 2500 rating" would be understood to mean the same as "a rating of 2500", but the latter is probably normally a better way of saying it. "the rating 2500" may work in some contexts with the same meaning, but seems generally inferior.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.