No, if you use up, there is a big change in meaning.
'Cheer someone on' means to 'encourage someone using cheers/shouts'. Even if a team (in a race/competition) is in the lead, the fans would probably still be cheering them on. Basically the fans are loudly encouraging the team to go on to success.