0
Kittixay Posted 19 years ago
Grammar

Check my translations, please

1. A: Why didn't Bill take his shoes off?
B: Maybe he didn't know the Lao culture and custom.
- If he had known that in Laos it was impolite to come into someone's house with shoes on,
he would have taken them off.

2. A: Why didn't your family watch television about the powerful earthquake in Phuket of
Thailand last night?
B: Because our television was breaking down. If our television hadn't been breaking down,
we would have watched it.

3. If she hadn't gone to London with him, he wouldn't have stolen all her money.
4. If the driver in front hadn't stopped so suddenly, the accident wouldn't have happened.
- She lives on Lanexang street.
- If I found a wallet in the street, I would take it to the police.
- I have a little notebook. When I find new words I write them into my notebook and I
write the new words in two or three times a week.
- I didn't know how delecious it was but I ate all the things on the plate.
  

Top answer

Hi, 1. A: Why didn't Bill take his shoes off? B: Maybe he didn't know the Lao s culture and custom.

  • Hi, 1.
  • A: Why didn't Bill take his shoes off?
  • B: Maybe he didn't know the Lao s culture and custom.
  • - If he had known that in Laos it was impolite to come into someone's house with shoes on, he would have taken them off.
  • 2.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hi,

1. A: Why didn't Bill take his shoes off?
B: Maybe he didn't know the Laos culture and custom.
- If he had known that in Laos it was impolite to come into someone's house with shoes on,
he would have taken them off.

2. A: Why didn't your family watch television about the powerful earthquake in
0
Hi Clive

B: Because our television wasnt working. Otherwise, we would have watched it.

wasnt - wasn't (a typo)

Related Questions