In AmE, we wouldn't say "hired a bicycle". Rent is for things, hire is for people. If someone did say hire a bicycle, it would mean that a bicycle rider was hired to transport someone.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.