You wouldn't say expert MT. You could say and expert in MT, or a expert medical transcriptionist. Certified means qualified which doesn't mean somebody is an expert.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.