I'm beginning to mistrust your textbook mightily. It seems to select for particular emphasis very strange grammar points. While 'Certainly so' is not a phrase that many of us say, there is certainly nothing wrong with it grammatically or semantically.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.