They double-check their writing. They are perfectionists about their writing. I can't think of anything specific to writing, the more common idioms refer to people that scrutinize other people's writing.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.