0
EyeSeeYou Posted 10 years ago
Grammar

Can't help... Several doubts

1) I can't help but thinking about the accident.
2) I can't help but think about...
3) I can't but think about...

1 and 2 are often used, while 3 is archaic, even poetic, if you will.

All of them mean exactly the same, right?

All relate to a negative, hard situation.

In grammar forums, some people dismiss no. 3 as they say it's a double negative, but those same people seem not to view the first two as such. Why? After all, the three of them have can't and but...
  

Top answer

2 and 3 are correct. 1 is clearly wrong. Perhaps you mean: I can't help thinking about the accident.

  • 2 and 3 are correct.
  • 1 is clearly wrong.
  • Perhaps you mean: I can't help thinking about the accident.
  • CB
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
2 and 3 are correct. 1 is clearly wrong. Perhaps you mean: I can't help thinking about the accident.

CB
0
My mistake, it was a typo. You're right.

What about the other inquiries?
0
EyeSeeYouWhat about the other inquiries?
"2 and 3 are correct." Emotion: thinking

CB
0
Sorry, I should have been more sopecific. I was refering to my very last doubt:

"In grammar forums, some people dismiss no. 3 as they say it's a double negative, but those same people seem not to view the first two as such. Why? After all, the three of them have can't and but...".
0
EyeSeeYoua double negative
No. The meaning may sound like a double negative, but it isn't.

I can't help but (think about it) ~ I am powerless to do anything except (think about it).

CJ

Related Questions