I wouldn't put it quite like that. If someone is "ridiculously kind" to me, that wouldn't normally make me uncomfortable. If I say that someone is "ridiculously kind", I mean that the amount of kindness that they exhibit is ridiculously large.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.