I want to reply an e-mail that says she asks me to translate her writing into my language, and I want to reply that I can. She has to pay after I translate it. Could you correct my reply naturally?
Your poem is great and of course I can translate it. You can pay $5 for the translation! Also do you mind if I get a hint about this poem? Like your intention, hidden meaning and feeling of this poem, etc. And the reason of writing this poem like your assignment, etc. but you don't have to tell me if you don't want! And until when do you want it complete translating?
Thank you!
domdom And until when do you want it complete translating? All OK except this part. Write And how soon do you want it translated?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
domdomAnd until when do you want it complete translating?
All OK except this part.
Write
And how soon do you want it translated?
CJ