0
Wangqh2696122 Posted 16 years ago
Grammar

Can we use "can" here instead of "should"?

Under no circumstances should this computer data be revealed to anyone?
  

Top answer

You could, but it obfuscates the meaning somewhat and is not the usual collocation in this situation. By the way, the question mark is wrong.

  • You could, but it obfuscates the meaning somewhat and is not the usual collocation in this situation.
  • By the way, the question mark is wrong.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
You could, but it obfuscates the meaning somewhat and is not the usual collocation in this situation. By the way, the question mark is wrong.
0
Do you mean that "Under no circumstances can this computer data be revealed to " is not a good sentence?
0
No, I didn't say that; it is simply that the meaning of 'can' can be misinterpreted. That's why regulation writers use 'should' here.

Related Questions