napoleonponapawhat does it mean by " how are you going?"
-- I'm going to Chicago. -- Really? How are you going? -- I'm flying. The drive would be nice, but I don't have enough time.
-- I'm thinking of going to Florida. -- That's nice. How are you going? -- I'm going by car because I enjoy driving, and besides, I'm afraid of planes.
"How are you going?" is an Australian colloquialism (although usually contracted to "how ya goin'?" or "how ya going?")
It basically translates to "how are you travelling?" or "how are you faring?", simply meaning "how are you?". Directly relates to the metaphor of "keep trucking", or the response "i'm travelling well" etc etc.
Very interesting, Anon. I have learned something about OZ English. In American English, it is common and has the meaning that California Jim has so ably demonstrated.