It's not obvious to me that Clive's interpretation (My sister and I are both similar to our mother) is what you meant. Is that what you meant?
You can use "as similar as," but not the way you used it. Two things cannot be "as similar as" one thing, because you cannot describe a single thing as being similar (unless it is clear from context what it is similar to). Think about thes